NOTA: Si van a usar esta traducción para subtitular un video u otra cosa, por favor den los créditos correspondientes.
Act
like an angel and dress like crazy
Actúa como un ángel y vístete como una loca
Actúa como un ángel y vístete como una loca
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girly girls
Todas las chicas
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da, da
Act like an angel and dress like crazy
Actúa como un ángel y vístete como una loca
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da, da
Yeah, hit me with that lightning
Yeah, golpéame con ese relámpago
Like CPR, work it
Como un RCP, trabaja en él
It's giving electrocute
Se está electrocutando
Higher on the voltage, we jump in
Más alto el voltaje, saltamos
I'm an Otaku, bestie
Soy una otaku, la mejor
Kawaii, I know, so sassy
Kawaii, lo sé, muy atrevida
I'm feeling awfully heady
Me siento muy fuerte
I might just overload I might break free
Tal vez estoy sobrecargada, tal vez pueda liberarme
Galileo
Galileo
Everyday's a trial, baby
Cada día es una prueba, baby
We told you no
Te dijimos que no
No more games, you're going crazy
No más juegos, estás enloqueciendo
Why can't you stop?
¿Por qué no puedes parar?
Don't know why, but deep inside, this may be the real me, baby
No sé por qué, pero en el fondo, tal vez este sea mi verdadero yo, baby
Wow, she's goin' super crazy
Wow, se está volviendo super loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Act like an angel and dress like crazy
Actúa como un ángel y vístete como una loca
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da, da
Act like an angel and dress like crazy
Actúa como un ángel y vístete como una loca
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da, da-da-da
Da-da, da-da, da
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girly girls
Todas las chicas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girly girls
Todas las chicas
Back in the days, poor old me
En esos días, pobre de mí
Didn't know what to believe
No sabía qué creer
Now I can see, I am that girl
Ahora puedo ver, soy esa chica
Baby, she's all that I need
Baby, ella es todo lo que necesito
Saying I'm this and saying I'm that
Decir que soy esto o aquello
Talk is so cheap, I'm so over this shit, huh
Hablar es muy fácil, estoy harta de esta mierda, huh
Yeah, me and my girls keep living it up
Yeah, mis chicas y yo seguimos disfrutando
We blow a kiss staring into the sun, mwah
Mandamos un beso mirando al sol, mwah
Galileo
Galileo
Everyday's a trial, baby
Cada día es una prueba, baby
We told you no
Te dijimos que no
No more games, you're going crazy
No más juegos, estás enloqueciendo
Why can't you stop?
¿Por qué no puedes parar?
Don't know why, but deep inside, this may be the real me, baby
No sé por qué, pero en el fondo, tal vez este sea mi verdadero yo, baby
Wow, she's goin' super crazy
Wow, se está volviendo super loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazy
Loca, loca, loca, loca
Act like an angel and dress like crazy
Actúa como un ángel y vístete como una loca
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da, da
Act like an angel and dress like crazy
Actúa como un ángel y vístete como una loca
Da, da-da-da
Da-da-da-da-da
Da, da-da-da
Da-da, da-da, da
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girly girls
Todas las chicas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girls are girling, girling
Todas las chicas están siendo ellas mismas
All the girly girls
Todas las chicas
Trad Esp: Maar
No hay comentarios:
Publicar un comentario