martes, 24 de diciembre de 2024

Super Junior - Santa U Are The One [Lyrics Español e Inglés]

       NOTA: Si van a usar esta traducción para subtitular un video u otra cosa, por favor den los créditos correspondientes.

You come around to every child in the world
Te acercas a todos los niños del mundo
Always on time you’re never late, every year
Siempre a tiempo, nunca tarde, cada año
How does it feel to work, everyone’s off, no one to help you
¿Cómo se siente trabajar, cuando todos están libres, y nadie te ayuda?
How do you reach us all, it’s for sure, no one does it better
¿Cómo llegas a todos nosotros? Es seguro que nadie lo hace mejor

Christmas is finally here
La navidad finalmente llegó
It’s time to celebrate
Es hora de celebrar
’Cause you make a better world, year after year
Porque haces un mundo mejor, año tras año
Soon you’ll be on your way
Pronto estarás en camino
Spreading joy everywhere
Expandiendo alegría por todas partes
There’s no one like you
No hay otro como tú
Santa, you are the one
Santa, eres el único

You creep down the chimneys at night, that’s right
Bajas por las chimeneas por la noche, eso es cierto
And you always know who has been naughty or nice
Y siempre sabes quién se ha portado bien o mal
How does it feel to work, everyone’s off, no one to help you
¿Cómo se siente trabajar, cuando todos están libres, y nadie te ayuda?
How do you reach us all, it’s for sure, no one does it better
¿Cómo llegas a todos nosotros? Es seguro que nadie lo hace mejor

Christmas is finally here
La navidad finalmente llegó
It’s time to celebrate
Es hora de celebrar
’Cause you make a better world, year after year
Porque haces un mundo mejor, año tras año
Soon you’ll be on your way
Pronto estarás en camino
Spreading joy everywhere
Expandiendo alegría por todas partes
There’s no one like you
No hay otro como tú
Santa, you are the one
Santa, eres el único

Thank you Santa, thank you (you are the one)
Gracias Santa, gracias (Eres el único)
Go go Santa, Go go (you are the one)
Vamos Santa, vamos (Eres el único)
Thank you Santa, thank you (you are the one)
Gracias Santa, gracias (Eres el único)
Go go Santa, Go go
Vamos Santa, vamos
 
I hope you enjoy this song
Espero que disfrutes esta canción
It’s a gift from everyone
Es un regalo de todos
Thank you for all that you have done
Gracias por todo lo que has hecho

Christmas is finally here
La navidad finalmente llegó
It’s time to celebrate
Es hora de celebrar
’Cause you make a better world, year after year
Porque haces un mundo mejor, año tras año
Soon you’ll be on your way
Pronto estarás en camino
Spreading joy everywhere
Expandiendo alegría por todas partes
There’s no one like you
No hay otro como tú
Santa, you are the one~
Santa, eres el único~

Christmas is finally here
La navidad finalmente llegó
It’s time to celebrate
Es hora de celebrar
‘Cause you make a better world, year after year (year after year)
Porque haces un mundo mejor, año tras año (Año tras año)
Soon you’ll be on your way (on your way)
Pronto estarás en camino (En camino)
Spreading joy everywhere
Expandiendo alegría por todas partes
There’s no one like you (no one)
No hay otro como tú (Nadie)
Santa, you are the one
Santa, eres el único

You are the one
Eres el único
Santa, you are the one
Santa, eres el único
You are the one
Eres el único
Santa, you are the one
Santa, eres el único
You are the one
Eres el único
I said, you are the one
Dije, eres el único
 
Créditos:
Trad Esp: Maar




No hay comentarios:

Publicar un comentario