NOTA: Si van a usar esta traducción para subtitular un video u otra cosa, por favor den los créditos correspondientes.
Cause
you're my star
Porque eres mi estrella
내 편이 돼줘
Nae pyeoni dwaejwo
Quédate a mi lado
You're my star
Eres mi estrella
내 곁에 있어줘
Nae gyeote isseojwo
Quédate a mi lado
나의 별이 되어줘
Naui byeori doeeojwo
Sé mi estrella
Porque eres mi estrella
내 편이 돼줘
Nae pyeoni dwaejwo
Quédate a mi lado
You're my star
Eres mi estrella
내 곁에 있어줘
Nae gyeote isseojwo
Quédate a mi lado
나의 별이 되어줘
Naui byeori doeeojwo
Sé mi estrella
깜깜해진 밤 모두가 잠든 이 시간
Kkamkkamhaejin bam moduga jamdeun i sigan
En esta noche oscura cuando todos duermen
오직 너와 나 별을
Ojik neowa na byeoreul
Somos solo tú y yo
가득 담은 하늘만이
Gadeuk dameun haneulmani
El cielo se llenó de estrellas
초대받은 밤 오늘만큼은 내가
Chodaebadeun bam oneulmankeumeun naega
Una noche donde voy a invitarte a un lugar
먼저 말하고 싶은 걸
Meonjeo malhago sipeun geol
Debo decirte algo primero
I wanna say
Quiero decirlo
딱 너 같은 남자
Ttak neo gateun namja
Un chico como tú
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
Nuneul ssitgo chajabwado eopjyo
No puedo encontrarlo en ningún otro lado
난 너에게 난 너에게 끌려
Nan neoege nan neoege kkeullyeo
Me gustas demasiado
Cause you're my star
Porque eres mi estrella
내 편이 돼줘
Nae pyeoni dwaejwo
Quédate a mi lado
You're my star
Eres mi estrella
내 곁에 있어줘
Nae gyeote isseojwo
Quédate a mi lado
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
Banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
No le tengo celos al cielo nocturno centellante
내겐 네가 있잖아
Naegen nega itjanha
Porque te tengo a ti
별빛이 아름다운 이 밤에
Byeolbichi areumdaun i bame
En esta hermosa noche estrellada
눈부신 너를 느낄 수 있게
Nunbusin neoreul neukkil su itge
Puedo sentir tu hermosa mirada
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Ssodajineun byeolcheoreom naege ogetni
¿Vendrás a mí como las estrellas fugaces?
Every day and night
Cada día y noche
You're my star
Eres mi estrella
좋아한다는 말 아끼고 싶지 않아
Johahandaneun mal akkigo sipji anha
No quiero contenerlo más, quiero decirte que me gustas
자꾸 말하고 싶은 걸 I wanna say
Quiero decírtelo, quiero decirlo
딱 너 같은 남자
Ttak neo gateun namja
Un chico como tú
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
Nuneul ssitgo chajabwado eopjyo
No puedo encontrarlo en ningún otro lado
난 너에게 난 너에게 끌려
Nan neoege nan neoege kkeullyeo
Me gustas demasiado
Cause you're my star
Porque eres mi estrella
내 편이 돼줘
Nae pyeoni dwaejwo
Quédate a mi lado
You're my star
Eres mi estrella
내 곁에 있어줘
Nae gyeote isseojwo
Quédate a mi lado
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
Banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
No le tengo celos al cielo nocturno centellante
내겐 네가 있잖아
Naegen nega itjanha
Porque te tengo a ti
별빛이 아름다운 이 밤에
Byeolbichi areumdaun i bame
En esta hermosa noche estrellada
눈부신 너를 느낄 수 있게
Nunbusin neoreul neukkil su itge
Puedo sentir tu hermosa mirada
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Ssodajineun byeolcheoreom naege ogetni
¿Vendrás a mí como las estrellas fugaces?
Every day and night
Cada día y noche
You're my star
Eres mi estrella
새로운 세상에 눈을 뜬 거야
Saeroun sesange nuneul tteun geoya
Abrí mis ojos a un mundo nuevo
널 알게 된 순간
Neol alge doen sungan
En el momento en que te conocí
Cause you're my star
Porque eres mi estrella
내 편이 돼줘
Nae pyeoni dwaejwo
Quédate a mi lado
You're my star
Eres mi estrella
내 곁에 있어줘
Nae gyeote isseojwo
Quédate a mi lado
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
Banjjagineun bamhaneuri bureopji anha
No le tengo celos al cielo nocturno centellante
내겐 네가 있잖아
Naegen nega itjanha
Porque te tengo a ti
별빛이 아름다운 이 밤에
Byeolbichi areumdaun i bame
En esta hermosa noche estrellada
눈부신 너를 느낄 수 있게
Nunbusin neoreul neukkil su itge
Puedo sentir tu hermosa mirada
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Ssodajineun byeolcheoreom naege ogetni
¿Vendrás a mí como las estrellas fugaces?
Every day and night
Cada día y noche
You're my star
Eres mi estrella
Créditos:
Han, Rom & Eng Trans: azlyrics
Trad Esp: Maar
No hay comentarios:
Publicar un comentario