LEDApple - Run To You [Lyrics español + Romanización + Hangul]

NOTA: Si van a usar esta traducción para subtitular un video u otra cosa, por favor den los créditos correspondientes.

Baby Run to you 난 너뿐이야 lady
Baby Run to you nan neoppuniya lady
Baby corro hacia ti, sólo te tengo a ti dama
랄랄랄랄라랄라 내 곁으로 와 오늘 밤
Rallallallallaralla nae gyeoteuro wa oneul bam
Lalalalalala ven a mi esta noche
Run to you 내가널 지켜줄께
Run to you naeganeol jikyeojulkke
Corro hacia ti, te protegeré
랄랄랄랄라랄라 나는 니가 필요해 oh come on!
Rallallallallaralla naneun niga pillyohae oh come on!
Lalalalalala te necesito, oh ¡Vamos!

사막의 물처럼
Samagui mulcheoreom
Como agua en un desierto
밤하늘 달처럼
Bamhaneul dalcheoreom
Como la luna en un cielo nocturno
너는 절대적이야
Neoneun jeoldaejeogiya
Tú eres perfecta
내겐 너뿐이야
Naegen neoppuniya
Para mi, sólo eres tú

All right! 나의 손을 잡아줘
All right! naui soneul jabajwo
¡Muy bien! Toma mi mano
All right! 뜨겁도록 안아줘
All right! tteugeopdorok anajwo
¡Muy bien! Abrázame cálidamente
던져진 주사윈걸 시작은 됐어
Deonjyeojin jusawingeol sijageun dwaesseo
El dado ha sido lanzado, el inicio ha empezado

Baby Run to you 난 너뿐이야 lady
Baby Run to you nan neoppuniya lady
Baby corro hacia ti, sólo te tengo a ti dama
랄랄랄랄라랄라 내 곁으로 와 오늘 밤
Rallallallallaralla nae gyeoteuro wa oneul bam
Lalalalalala ven a mi esta noche
Run to you 내가널 지켜줄께
Run to you naeganeol jikyeojulkke
Corro hacia ti, te protegeré
랄랄랄랄라랄라 나는 니가 필요해 oh come on girl!
Rallallallallaralla naneun niga pillyohae oh come on girl!
Lalalalalala te necesito, oh ¡Vamos niña!

All right! 도망치지 말아줘
All right! domangchiji marajwo
¡Muy bien! No escapes
All right! 밀어내지 말아줘
All right! mireonaeji marajwo
¡Muy bien! No me rechaces
내 인생의 드라마 주인공은 너
Nae insaengui deurama juingongeun neo
El personaje principal del drama de mi vida eres tú

Baby Run to you 난 너뿐이야 lady
Baby Run to you nan neoppuniya lady
Baby corro hacia ti, sólo te tengo a ti dama
랄랄랄랄라랄라 내 곁으로 와 오늘 밤
Rallallallallaralla nae gyeoteuro wa oneul bam
Lalalalalala ven a mi esta noche
Run to you 내가널 지켜줄께
Run to you naeganeol jikyeojulkke
Corro hacia ti, te protegeré
랄랄랄랄라랄라 나는 니가 필요해 oh come on!
Rallallallallaralla naneun niga pillyohae oh come on!
Lalalalalala te necesito, oh ¡Vamos!

널 만나기전 내 인생은 풍랑
Neol mannagijeon nae insaengeun pungnang
Antes de conocerte, mi vida estaba llena de vientos y olas
마치 넌 종교같아 절대적인 나의 사랑
Machi neon jonggyogata jeoldaejeogin naui sarang
Tú eres como mi religión, mi amor perfecto
오늘밤 저 달이 꼭 비춰주는 사람
Oneulbam jeo dari kkok bichwojuneun saram
Esta noche, la luna brillará sobre ti
조금만 불어와도 설레이는 바람 지금껏 해온 사랑이란 슬픈 물거품
Jogeumman bureowado seolleineun baram jigeumkkeot haeon sarangiran seulpeun mulgeopum
Todo el amor que he hecho hasta ahora sólo es una triste ola
타인에게 보여지는 기념품
Tainege boyeojineun ginyeompum
Sólo recuerdos para los extraños que miran fuera
이렇게 365일 숨차도록 매일 너를 향해 달려
Ireoke 365il sumchadorok maeil neoreul hyanghae dallyeo
Me quedo sin aliento por correr hacia ti los 365 días
Run to you
Corro hacia ti

푸른 달빛이 뜨는 밤 oh
Pureun dalbichi tteuneun bam oh
Esta noche la luna azul ha salido oh
사랑을 속삭여 줄래
Sarangeul soksagyeo jullae
¿Podrías susurrarme que me amas?

All right! 오직 너뿐이야
All right! ojik neoppuniya
¡Muy bien! Sólo eres tú
All right! 지금 나에겐 오직
All right! jigeum naegen ojik
¡Muy bien! Para mí, sólo eres tú
너란 여자가 전부인걸
Neoran yeojaga jeonbuingeol
¿Quién es la chica que es mi todo?

Run to you 니 앞에 서있을게
Run to you ni ape seoisseulge
Corro hacia ti, estaré delante de ti
랄랄랄랄라랄라 언제까지나 니 곁에
Rallallallallaralla eonjekkajina ni gyeote
Lalalalalala por siempre estaré a tu lado
Run to you 내가 널 지켜줄게
Run to you naega neol jikyeojulge
Corro hacia ti, te protegeré
랄랄랄랄라랄라 나는 니가 필요해 Baby Run to you~
Rallallallallaralla naneun niga pillyohae Baby Run to you~
Lalalalalala te necesito, baby corro hacia ti~

Créditos:
Rom, Hangul & Eng Trans: oneochand.blogspot
Trad Esp: Maar

MV: https://www.youtube.com/watch?v=ib_9WvOhYAI